It's certainly a struggle which you've laid out well here! But I wouldn't fear self-promotion now and then, as long as you are offering more of what it is people follow you for, they're unlikely to complain! And I think a book of yours is something that is worthy of self-promotion! :-)